Курорт Східниця: що подивитись і де відпочити в краю цілющих джерел

Своєю появою курорт Східниця зобов’язаний відставному військовому Омеляну Стоцькому і лікарю Степану Дуді, які в 60-х роках ХХ століття відкрили тут джерела мінеральних вод «Нафтуся». Саме завдяки їхнім старанням в наш час лікувальні санаторії Східниці щорічно приймають тисячі туристів, які хочуть відпочити і оздоровитися цілющою водою. #PokuponBlogTeam розповість, від чого лікує вода «Нафтуся», коли краще їхати на курорт, чим себе розважити на час відпустки і де зупинитися зі знижками до 25%.

Лікування мінеральною водою: показання та протипоказання

У Східниці 38 джерел та 17 свердловин. Мінеральний склад води у кожному джерелі відрізняється, тому використовується для лікування широкого спектру хвороб. Яке джерело найкраще вам підійде, підкажуть місцеві лікарі, а до цього можете пройти обстеження та здати загальні аналізи у вашому місті зі знижкою від Покупону до 80%.

Від чого лікують води Східниці

  • Захворювання видільної системи, в тому числі хронічного характеру: сечокам’яна хвороба, хвороби нирок (наприклад, пієлонефрит), цистит, нетуберкульозний пієлоцистит (ускладнення після циститу), ремісія не туберкульозного простатиту.
  • Захворювання жовчовивідних шляхів, холангіт, холецистит, ангіохоліт (запалення жовчних проток), гепатит, жовчнокам’яна хвороба, хронічні захворювання печінки і жовчного міхура, реабілітаційний період після операцій на нирках.
  • Проблеми травної системи: гастрит, ентерит, коліт, захворювання шлунка зі зниженою кислотністю, виразкові хвороби та інші захворювання кишечника.
  • Літогенний діатез.
  • Залізодефіцит.
  • Інтоксикації, променева хвороба.
  • Цукровий діабет.
  • Екзема, дерматози, профілактика передчасного старіння — гліцеринова вода джерела №357 покращує стан шкіри обличчя та тіла.
Акції
Аналізи в лабораторії «GenLab» на Ахматової
Київ, Ганни Ахматової вулиця, 34
-15%
140 грн
119.0 грн
Комплексні аналізи в «GenLab» на Драгоманова
Київ, Драгоманова вулиця, 25
-15%
140 грн
119.0 грн
Показати всі
46 акцій

Протипоказання до вживання мінеральної води

  • Гіпертонія 2-го і 3-го ступеня.
  • Постінфарктний стан.
  • Внутрішня кровотеча.
  • Серцево-судинні захворювання із порушенням кровообігу.
Акції
До 2 сеансів лікування хропіння в «TOP Laser»
Київ, Велика Китаївська вулиця, 10А
-60%
3000 грн
1199.0 грн
Лікування грибка нігтів у клініці «Platinum Laser»
Київ, Лесі Українки бульвар, 1/4
-66%
600 грн
299.0 грн
Показати всі
244 акцій

Варто зазначити, що оздоровлення відбувається не тільки за рахунок вживання мінеральної води, а й за рахунок спа-процедур на її основі: гідромасаж, лікувальні душі та ванни, клізмотерапія тощо.

Мапа джерел

Усі джерела у Східниці перерахувати неможливо – їх дуже багато, і кожен із них має своє призначення.

Показання до застосування:

  • Джерело №1: мінеральна вода типу «Нафтуся», показана при сечокам’яній хворобі, пієлонефриті, проблемах із жовчно-видільною системою. 
  • №1С: тип води – «Нафтуся», призначається для лікування цукрового діабету, панкреатиту, хвороб сечовивідних шляхів, печінки. 
  • Скважина №2С: содова вода типу «Боржомі» з підвищеним вмістом мікроелементів, йоду, брому, кремнієвої кислоти, рекомендується при захворюваннях ШКТ, виразковій хворобі, хронічних панкреатитах, колітах, гастритах із нормальною та підвищеною кислотністю. 
  • Джерело №3: вода типу «Нафтуся», з високим вмістом йоду, цинку та міді – має сечогінні та протизапальні властивості, покращує циркуляцію крові, сприяє відновленню функції нирок, допомагає в лікуванні цукрового діабету та покращує апетит. 
  • №5,6:  насичене органічними речовинами, застосовується при лікуванні сечокам’яної хвороби, хронічних захворюваннях сечовивідних та жовчовивідних шляхів.
  • №8,9,10: збагачене кремнієвою кислотою, залізом, марганцем та сріблом, показане при захворюваннях печінки, жовчних шляхів, нирок, хронічного холециститу, жовчнокам’яної хвороби, хронічних гепатитах, сечокам’яної хвороби та пієлонефриті.
  • Джерело №13: залізиста вода, яка не має аналогів в Україні, покращує секреторну функцію шлункових залоз, прискорює утворення еритроцитів у крові, підвищує гемоглобін.
  • №15: близький за складом до джерела №13, відноситься до типу «Залізиста», що призначається при хронічних пієлонефритах, низькокислотних захворюваннях шлунка, хронічних циститах, залізодефіцитній анемії.
  • №18: мінеральна вода з підвищеним вмістом мікроелементів, має слабкий запах сірководню. Покращує вироблення жовчі, стимулює регенерацію тканин печінки, знижує рівень і концентрацію холестерину в жовчі, знімає запалення в нирках і посилює їх функцію виділення.
  • №25 и №26: за складом близький до вод типу «Нафтуся», рекомендується при хронічному пієлонефриті, гастритах, холангітах, гепатитах, холециститах, сечокам’яній хворобі, літогенних діатезах, хронічних захворюваннях сечовивідних шляхів та нирок, після хвороби Боткіна та операцій на хвороби Боткіна. 
  • №118: лужна вода, близька до типу «Боржомі», показана при гастритах з підвищеною та нормальною кислотністю, виразковій хворобі, хронічних панкреатитах та поліпах.  

Для зручності вам знадобиться мапа, на якій відмічені найпопулярніші мінеральні джерела Східниці:

Де зупинитися недорого

У Східниці є багато варіантів для відпочинку: готелі, шале, вілли, санаторії та пансіонати різної цінової категорії та рівня сервісу. Якщо для проживання ви віддаєте перевагу тихому приватному сектору, то можна зняти кімнату або маленький будиночок.

Найкращі ціни на проживання в Східниці пропонує Покупон 😍👇

Villa Grand

Готель «Villa Grand» – справжнє місце сили для поціновувачів першокласного спа-релаксу. На території комплексу є басейн, лазня на дровах та сауна. Для тих, хто їде до Східниці за хорошим самопочуттям, обладнано оздоровчий центр, де проводиться лікування та косметологічні процедури. Вишенька на торті – чудова кухня в ресторані при готелі та постійний доступ до цілющих мінеральних вод.

Київська Русь 4*

У комплексі «Київська Русь 4*» гостям пропонують сервіс європейського рівня, комфортабельні номери та масу просторів для релаксу та дозвілля. Влітку тут можна відпочивати на терасі та купатися у басейні чи літньому джакузі. Ще в готелі на вас чекають два види сауни, салон краси, тренажерні зали, кінотеатр та більярд. У медичному центрі комплексу запропонують широкий асортимент оздоровчих процедур.

Як дістатися Східниці з усіх куточків України

Найпростіший шлях до Східниці для тих, хто добирається громадським транспортом лежить через Трускавець. Доїхати до Трускавця можна прямим поїздом з Києва, Львова та Дніпра. 

А ось мешканцям Одеси, Запоріжжя, Кременчука та Харкова, щоб поїхати до Трускавця, треба буде робити пересадку у Києві. Простіше їхати до Львова прямим потягом (рейси відправляються майже з усіх великих міст України) і пересідати на автобус Львів-Східниця (їде 2,5 години від львівського залізничного-вокзалу, вартість квитків 230 грн). Також автобусом можна дістатися з Дрогобича та Стрия. Щоб уточнити час відправлення, дивіться розклад автобусів в інтернеті або у додатку Приват24.

З Трускавця від зупинки «Школа №1» приблизно кожні півтори години до Східниці вирушає маршрутка № 797 (дорога займе близько 30 хвилин, ціна квитка приблизно 25-30 грн). 

Подорожуючим автівкою найкраще їхати по міжнародній трасі «Київ – Чоп» (дороги Київ – Львів Е40 і Львів – Стрий Е471). Доїхавши до Стрия, зверніть на Дрогобич і далі через Борислав на Східницю. Якщо ваш шлях лежить із південних областей через Івано-Франківськ, то до Стрия можна дістатися через Калуш. Західна Україна не славиться шикарними дорогами, тому враховуйте, що швидкість вашого пересування серпантинами Карпат може бути в півтора-два рази повільнішою, ніж хотілося б.

Що подивитися у Східниці

Скелі Довбуша

Ми вже неодноразово розповідали про це унікальне місце, але просто неможливо не згадати знову, тим більше, що від Східниці до них лише година їзди! Неймовірна локація з величезними валунами-скелями посеред гір була лігвом банди українських Робінів Гудів — опришків — під проводом знаменитого Олекси Довбуша.

Скелі Довбуша

GPS-координати місця: 49°02’36.2″N 23°40’54.0″E.

Тустань

Руїни легендарного замку на скелі в Тустані знаходяться зовсім поруч від Східниці — всього 8 км, які при великому бажанні можна подолати в якості прогулянки. При таких умовах цю пам’ятку просто не можна не відвідати. Місто-форт на скелях функціонував протягом ІХ-ХVІ століть, поки не втратив актуальності і не зруйнувався. Але їхати все ж таки варто, хоча б заради того, щоб відчути дух часу і насолодитися неймовірною панорамою, яка колись відкривалася з його стін. Поруч зі скелею працює історичний музей «Тустань», де ви зможете побачити, як виглядала твердиня.

Історичний музей «Тустань»

Тустанський замок: 49°11’31.7″N 23°24’34.8″E.

Скелі Юшкова яма

Скелі Юшкова яма — не на слуху у туристів, хоча це найбільший скельний комплекс у Львівській області. Тут немає протоптаних стежок і натовпів туристів, зате є первозданна природа, загадкові валуни, вище довколишніх гір, ну і прекрасна локація для неповторних світлин.

Скелі Юшкова яма

Юшкова Яма: 49°10’40.4″N 23°27’04.0″E.

Перед тим, як вирушити до Східниці, уточніть, яка там буде найближчим часом погода – це допоможе вам правильно зібрати валізу. На сайті «Синоптик» можна переглянути прогноз погоди на 10 днів, а на «Гісметео» – на 14 днів і на місяць (щоправда, чим далі ви заглядаєте, тим умовнішим буде метеозведення).

Гора Героїв Небесної сотні

Гора недалеко від села Рибник (10 км на захід від Східниці) височить над долиною і річкою Стрий біля підніжжя. Шлях нагору не буде найлегшим, але з зупинками його зможуть подолати і непідготовлені туристи. На вершині встановлено кілька пам’ятних знаків, пам’ятників і меморіальних табличок. З висоти пташиного польоту перед вами відкриється приголомшливий вид на околиці.

Гора Героїв Небесної сотні

Координати вершини: 49°09’53.4″N 23°18’06.0″E.

Водоспади

Якщо ви фанат тривалих прогулянок по горах, прагнете своїми очима побачити чудеса природи або хочете помедитувати в місці з унікальною енергією, то вам несказанно пощастило. Шум води відноситься до так званого «білого шуму», здатному заспокоїти і позбавити від стресу. В окрузі Східниці можна знайти як мінімум 5 відомих водоспадів: 

Восени такі тривалі прогулянки можна поєднати з грибним полюванням та збиранням диких ягід (малин, чорниць, брусниці).

Ландшафтний парк Пантелеймона Цілителя

Парк був відкритий у Східниці у 2013 році та названий дуже символічно, як для оздоровчого курорту, адже святий Пантелеймон лікував людей безкоштовно. На площі у 8 га, висаджені каштани і магнолії, вимощені доріжки, встановлені лавочки, ліхтарі і скульптурні композиції, що нагадують про важливі події в історії Східниці. Тут можна просто відпочивати на траві, прогулюватися, грати з дітьми або займатися спортом.

Ландшафтний парк Пантелеймона Цілителя

GPS-координати: 49°13’44.7″N 23°20’23.7″E.

Дрогобич

Костел Святого Варфоломея, міська ратуша, будинок Бруно Шульца, будівля старого книжного магазину Хальпернів і багато інших визначних пам’яток подарує вам Дрогобич — одне з найстаріших міст Західної України.

Дрогобич

GPS-координати центру: 49°21’13.9″N 23°30’27.0″E.

Читайте також:
🔷 Водоспади Західної України
🔶 Оздоровчий відпочинок у Трускавці
🔷 Чим зайнятись у Славському
🔶 Відпочиваємо на курорті Буковель

Чим зайнятися в Східниці: розваги взимку, влітку і в міжсезоння

Аквапарк

Єдиний в Східниці аквапарк знаходиться в готелі «Три сини та донька». Він включає чотири кручених гірки і швидкий спуск, зону з басейнами, в тому числі великий дитячий з маленькими гірками. Аквапарк відкритий, тому працює тільки в теплу пору року з 10:00 до 19:00 і закривається з настанням осені. Для постояльців готелю відвідування безкоштовне, для інших відвідувачів вартість квитка складе 350 грн (з Пн по Пт) і 500 грн у вихідні та святкові дні, дитячий квиток — 150 грн.

Аквапарк в готелі «Три сини та донька»

Адреса: Східниця, вул. Котляревського, 109, 49°14’09.5″N 23°20’41.8″E.

Боулінг і більярд

У тому ж готелі «Три сини та донька» всі бажаючі можуть орендувати доріжку для боулінгу. Всього їх три, тому домовлятися краще заздалегідь і розраховувати кількість гравців. Що стосується більярду, то стіл для гри можна знайти в кожному другому готелі Східниці.

Бильярд в готелі «Три сини та донька»

Адреса: Східниця, вул. Котляревського, 109, 49°14’09.5″N 23°20’41.8″E.

Риболовля

12 км від Східниці (15 хвилин їзди на автомобілі) в селі Опака розташована однойменна база відпочинку — найкраще місце в регіоні для лову форелі. Спійману рибу можна замовити на обід або вечерю, при цьому на відміну від багатьох подібних сервісів, ви можете самі вибрати, як вам її приготують: на багатті, закоптити, посмажать, нафарширують або зварять юшку.

Ви можете орендувати альтанку або банкетний зал, залишитися ночувати в номері або (увага, ексклюзив) на сіновалі. Вартість лову: 270 грн за 1 кг форелі і 400 грн за 1 кг осетра; чистка і приготування оплачуються окремо. Також є послуга трансферу зі Східниці (400 гривень за машину туди і назад).

Риболовля в с. Опака

Адреса: с. Опака, 49°17’23.3″N 23°17’31.2″E.

Також половити форель можна в готельному комплексі «Карпатські полонини» в селі Орів, недалеко від Тустанского замку.

Адреса: с. Орів, 49°13’12.5″N 23°26’12.5″E.

Кінотеатр

У Східниці є два приватних кінозали, які розташовані в готелях «Київська Русь» і «Три сини та донька».

Зал в «Київській Русі» має зручні м’які крісла і вміщує до 40 осіб. Також він підходить для конференцій та навчальних заходів.

Кінозал в «Київській Русі»

Адреса: Східниця, вул. Шевченко, 2-А, 49°13’48.6″N 23°20’12.9″E.

У готелі «Три сини та донька» кінозал облаштований в конференц-залі, де є проектор і великий екран. Тут щодня йдуть планові сеанси, але можна забронювати зал для приватного перегляду, наприклад, в компанії друзів або в якості романтичного побачення.

Кінозал у  готелі «Три сини та донька»

Адреса: Східниця, вул. Котляревського, 109, 49°14’09.5″N 23°20’41.8″E.

Кінні прогулянки і уроки народного ремесла

Замовити кінну прогулянку по горах можна в готельному комплексі «Карпатські полонини» (село Орів, недалеко від Тустанської фортеці). У стайні 6 коней, що визначає максимальну кількість учасників прогулянки. У провідників розроблено безліч мальовничих маршрутів різних рівнів складності по горах, лісах, полях і річках. Максимальна дистанція — 26 км (тривалість прогулянки — 7 годин). Вартість однієї години прогулянки від 250 гривень з людини. Новачкам пропонуються уроки верхової їзди. Ще в готелі можна замовити майстер-клас гончарного мистецтва, ковальської справи та роботи по дереву (180 грн/год).

Кінні прогулянки в Східниці

Адреса: с. Орів, 49°13’12.5″N 23°26’12.5″E.

Велосипедні маршрути

Поблизу Східниці уторовані два основних маршрути. Перший нескладний і підійде любителям велоспорту — дорога зі Східниці в Тустань. Другий більш складний сподобається екстремалам — парк Сколівські бескиди (починається прямо з міста Сколе). Відзначимо, що покататися можна і просто по місту або околицях. В Східниці шанобливо ставляться до велосипедистів, є спеціально обладнані доріжки і стежки в лісах.

Велосипедні прогулянки

GPS-координати Сколівських Бескидів: 49°01’46.2″N 23°30’38.5″E.

Квадроцикли та картинг

Всі три драйвових послуги можна замовити в готельному комплексі «Таор» в селі Ластівка (15 км від Східниці). Вам можуть запропонувати тривалі екскурсійні тури на квадроциклах по 2 особи (1200 грн/год). Якщо ви не каталися на карті по непідготовленій дорозі під відкритим небом, то ці відчуття просто потрібно пережити. Вартість 30 хвилин катання на карті — 80 грн.

Адреса: с. Ластівка, вул. Івана Франка, 33, 49°12’09.9″N 23°14’12.0″E.

Пейнтбол

Всупереч очікуванням, пейнтбол в Карпатах проходить також на обмеженій території. Тобто, втекти відстрілюватися в ліс не вийде. Ми підкажемо дві локації, де вам можуть запропонувати дану послугу, тим більше ми вже про них згадували:

Рафтинг

У 33 км від Східниці в селі Дубина починається сплав по річках Опір та Стрий, довжиною в 15 км. Сплав на туристичних катамаранах відмінно підійде навіть для новачків, які зважилися на рафтинг вперше, оскільки складні ділянки змінюються спокійними водами, і ви можете милуватися красотами, які постають перед вами. Вся програма займає близько 9 години, ціна починається від 400 гривень з людини. 

Рафтинг

GPS-координати стартової точки: 49°03’23.5 “N 23°32’42.7” E.

Гірськолижні курорти поруч зі Східницею

Східниця – в першу чергу лікувальний курорт: сюди приїжджають, щоб привести в порядок здоров’я і розслабитися. У самому селищі немає гірськолижних трас, проте в околицях Східниці можна знайти чимало підйомників, лижних спусків і тюбінгу, невеликих зручних схилів.

Розберемося, куди зручно добиратися.

Буковиця

Курорт «Буковиця» розташований у м. Борислав, у 15 км від Східниці. Тут на вас чекають бугельні підйомники, три траси по 200, 300 та 700 м. На схилах працюють снігопушки для якісного покриття. Вартість дня катання від 480 грн. Є траса для сноутюбінгу.

«Буковиця», лижний курорт

Місцезнаходження: м. Борислав, вул. Тустанская, 185, 49°16’02.1″N 23°27’24.6″E.

Крутогір

Гірськолижний центр «Крутогір» також знаходиться у Бориславі. Тут є 1 бугельний підйомник і 1 мультиліфт, 2 траси низької (200 м) і середньої (400 м) складності. Вартість денного абонементу — 300, разового підйому — 10 грн. Ще тут є підготовлена ​​санна гірка.

Крутогір

Місцезнаходження: м Борислав, вул. Степана Бандери, 49°15’37.5″N 23°22’15.5″E.

Карпатські полонини

На курорт «Карпатські полонини» їдьте до Орову, що розташований у 20 км від Східниці. Тут на любителів лижного відпочинку чекає 1 бугельний підйомник завдовжки в 300 м та траса, що підійде новачкам. Вартість денного абонементу — 150 гривень.

«Карпатські полонини», Орів

Місцезнаходження: с. Орів, 49°13’12.5″N 23°26’12.5″E.

Звенів-Орявчик

Гірськолижний курорт Звенів-Орявчик у селі Орявчик (50 км від Східниці) являє собою дві бази відпочинку «Звенів» і «Орявчик» зі своїми підйомниками, розташованими недалеко від траси Київ – Чоп. До комплексу «Звенів» відноситься 1 бугель (950 м) і мультиліфт (350 м), до «Орявчик» – бугель на 450 м. Всього налічується 5 досить розлогих трас, ідеальних для новачків. В наявності лижна школа, де можна взяти урок з інструктором. Вартість одного підйому 25-40, скі пасс на день близько 400 грн.

 Звенів-Орявчик

Адреса: с. Орявчик, 48°58’13.0″N 23°15’24.7″E.

Плай

В однойменному селі на відстані 64 км від Східниці є курорт Плай. Він включає в себе 1 бугельний і 2 крісельних підйомника, найдовший з яких 1200 м. Всього налічується 5 трас різної складності і навчальна зона з мультиліфтом. Вартість денного скі пасу 600-720, один підйом на кріслі від 60 грн.

Плай

Місцезнаходження: с. Плав’є, 48°53’48.1″N 23°19’52.0″E.

Тисовець

Ще один курорт в селі Орявчик – Тисовець. Там ви знайдете крісельний підйомник, три траси довжиною 500-800 м (для новачків і середньої складності), трасу для могула і зону для фрістайлу. Є зона для початківців і сноутюбінгу. Ціна денного абонементу на підйомник стартує від 400 грн.

Тисовець

Місцезнаходження: с. Тисовець, 48°58’53.2″N 23°16’39.8″E.

Славське

Славетний гірськолижний курорт Славське відділяє від Східниці 61 км. У Славському та околицях є мінімум 5 гір, на яких встановлені підйомники і обладнані траси різної довжини.

Славське

Місцезнаходження: 48°50’53.7″N 23°26’42.4″E.

Де перекусити

Складно уявити собі відпочинок на курорті без посиденьок у затишному кафе. Тим більше, що після лікувальних процедур і активних розваг на зразок верхової їзди, прогулянок лісом і пригод на квадроциклах завжди розігрується звірячий апетит. У Східниці є чимало симпатичних закладів з недорогим, але дуже смачним меню, тож коли ви зголодніли, перекус не стане для вас проблемою. Особливо якщо ви виберете найкласніші за співвідношенням ціна-якість місця:

  • «Panetteria Bakery&Pizza» – затишне кафе, де подають ідеальну піцу (вул. Золота Лазня 5а/4);
  • «Тріумф» – ресторан української та європейської кухні у стилі бароко (вул. 16 Липня, 10);
  • «Явори» – рекреаційна шашлична зона на свіжому повітрі з автентичним духом та ситною національною їжею (вул. Тараса Шевченка, навпроти джерела №25 та 26);
  • «BBQ GRILL» – стильний заклад з дивовижним гриль-меню (Бориславська міськрада);
  • «Колиба Східницька» – ресторан традиційної української кухні у мальовничому місці біля озера (вул. Бориславська, 81-Е);
  • «Джамбо» – симпатичний ресторан європейської кухні з екзотичними інтер’єрами та гарним садом (вул. Степана Бандери, 15).

Читайте також:
🔷 Відпочинок у Карпатах влітку
🔶 Що робити в Карпатах восени
🔷 Де в Карпатах відпочити з дітьми

Як вам курорт Східниця? Поїхали б сюди відпочивати і який би це був відпочинок – максимально оздоровчий із відвідуванням різноманітних процедур чи розважальним? Діліться у коментарях!

6 коментарів
  • Вика

    тут достаточно много интересных вариантов проживания, хочу в сходницу вернуться обязательно.

  • Ираида

    вообще-то в Сходницу я не собиралась, но честно говоря после прочтения статьи заинтересовалась. вижу что там красиво, вкусная лечебная минеральная вода, к тому же есть где посидеть и чем заняться. думаю стоит всерьез рассмотреть такую поездку

  • Саша Паша

    ох эти горы, я обожаю наши Карпаты и Закарпатье. даже всерьез с мужем обдумывали чтобы переехать и пожить, все равно вся работа у нас удаленная. верю что это произойдет и хотя бы лето поживем в окружении этой красоты

  • Саша Гаренко

    вот где я накаталась на велосипеде так это в Сходнице. друзья нашли уютный отель, к сожалению не помню названия. там был велопрокат, за символическую цену мы катались целыми днями (владелец сделал скидку как “для своих”), какая замечательная природа, и попадались очень приятные и веселые местные жители.

  • DivaOlivaa

    спасибо, как раз искали куда поехать весной чтоб была красивая природа. кажется пришло время посетить сходницу

  • Диана

    Очень понравилось в Сходнице, чудесный воздух и природа. мы устроили себе тур: сходница-трускавец-дрогобыч. Очень удобно тем более что от трускавца до дрогобыча всего лишь минут 20 на автобусе.

Залишити коментар
Ваш e-mail не буде опубліковано. Обов'язкові поля відмічено *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.